christrdnrb@outlook.com

英翻法文

台中女中畢業後，我順利考上台大財金系，進入銀行體系工作翻譯一路走來，華頓翻譯公司似乎走在一條人人欽羨的軌道上，但華頓翻譯公司每晚都在問自已：這真的是華頓翻譯公司想要的嗎？這裡就是能夠闡揚我最大能力的處所嗎？於是在銀行工作一年半的某天，我的腦殼彷彿斷了線，決議冒險踏入創業的範疇，那年我23歲翻譯

30歲是一道「被界說」的關卡

我分開銀行，加入AppWorks，卸下光鮮亮麗的銀行界生涯。我穿上T恤、夾腳拖，介入籌劃上百次募資活動，華頓翻譯公司發現，這條創業路是我所嚮往的。

常常有學生問我，應當玩社團照舊要雙主修？那些都不外是面前的選擇翻譯鮮少有人告訴我，「我不想要做……，我想專注於……。」我認為，假如在30歲之前找不到渴想的路，沒舉措為胡想打下基石，將來也很難再找到機遇。

我目前所創建的Sudo，一天要看上千封履歷，其中有25歲、30歲甚至40歲的人，我可以非常肯定地告訴大家：30歲左右，非論本身願意與否，你的人生城市「被界說」。屆時，你履歷表上的一切，或是你所留下的痕跡，將會決議你是個怎麼樣的人，在往後30歲到60歲傍邊，你會怎麼往上爬。

2010年的冬季，有個女生站在台大綜合體育館的外面流眼淚，她對本身的人生感應徬徨無助，因為即便顛末大學4年，介入分歧社團、積累不同經驗，長期探索下來，她仍然不知道她自己是誰、想做些什麼。這就是當時華頓翻譯公司的心情，對於將來一片茫然翻譯

6年過去，華頓翻譯公司悟出一個道理，同時也要送給想創業的年輕世代：請記得翻譯公司的人生只有3發槍彈。在翻譯公司到30歲前，你只有3次機遇。

 結業於台灣大學財政金融學系結業的林宛靜，捨棄不變的金融業飯碗，選擇在二十出頭的年數創業翻譯她從任職AppWorks之草創投的投資司理入手下手，協助創業團隊募資。接下來，創建Sudo網路媒合平台，專注於電子商務界的人材媒合。如何打入一個與原先所學不不相幹的範疇，還能闖出一片天？林宛靜從試探中找出解答。