葉元之說,也許蘇貞昌會問,新北市不是很反燃煤的嗎,為什麼不連之前核發的都撤消呢?他诠釋,施政的原則是不會溯及既往。民進黨說非核家園是向後生效,所以重啟核二,那新北市停發新的生煤許可,但已核發的林口電廠繼續運作,事理是溝通的。
國民黨新北市長參選人侯友宜說當選市長會制止核産生煤許可,他的敵手民進黨新北市長參選人蘇貞昌質疑,這是選舉說話,為什麼曩昔7年不由?對此,新北市府前副談話人、新北市議員擬參選人葉元之發文打臉指出,市府在2016年7月就停發新生媒許可,蘇貞昌真的是和新北市脫節了,「衝衝衝變空空空」翻譯
葉元之批蘇,究竟要選舉時才出現,短時間要進入狀態不太容易。他也酸蘇式父女,有其女必有其父,蘇巧慧說三鶯線沒開工,蘇貞昌說新北市沒禁發生煤許可翻譯兩人對市政都不領會,又或父女兩人一樣目力欠安,可以考慮一起配副眼鏡翻譯
葉元之透露表現,所有的新北市民,都很關心將來市長對深澳電廠的立場,但蘇貞昌到今朝為止,只是幾回再三用「空心菜式的廢話」來唬弄市民,就是不願簡簡單單講清晰,「是贊成,照舊反對」,之前的蘇貞昌是「衝衝衝」,而今釀成了「空空空」。
葉元之最後還酸環保署副署長詹順貴,說詹在當環保律師時,對新北市停産生煤許可大力支持。詹其時說,「削減燒生煤,空氣污染會少良多,燃煤產生的空氣污染物風險情況,也直接傷害人的健康,應逐年減量利用。」對照詹現在力挺燃煤電廠,葉元之感嘆,「往日的詹順貴律師,被外星人綁架了嗎」?
本文引用自: https://udn.com/news/story/7323/3104603有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932