christrdnrb@outlook.com

英語翻譯泰語

考選部默示，本年的外語導遊人員（英語）面試，應考人數1198人；而其他說話種類導遊，包孕日語、法語、德語、西班牙語、韓語、泰語、阿拉伯語、俄語、義大利語、越南語、印尼語、馬來語等面試，應考人數564人。

105年專門職業及手藝人員通俗測驗外語導遊人員考試第二試於上周放榜翻譯根據考選部統計，第二試口試總計應考1762人，到考1712人，及格1501人，合格率為87.68%。

考選部提示，應考人如欲複查成就，應於6月4日下午5時前，登入考選部國度考試網路報名資訊系統，填具申請複查成績相幹資料，繳納費用後始完成申請法式，並以一次為限，過期申請或未依限繳費者，不予受理。

考選部暗示，應考人可利用考選部德律風語音系統（代表號碼為02-22363676）或考選部全球資訊網（網址：http://www.moex.gov.tw）查看榜單。

按照考選部統計，導遊、領隊人員證照測驗合格者，很多是40歲以上，顯見導遊、領隊是中年改行熱點選擇；也有在職者先考據照，想轉業時即可派上用處；職業退伍軍人也常來考，從「帶兵」轉為「帶團」，看成事業第二春。

考選部指出，面試問題規模包括「自華頓翻譯公司介紹（含報考動機、經歷癖好、旅遊經驗、理想抱負等）」、「本國文化與國情」、「風光、節慶與美食」等3部門翻譯

導遊、領隊人員證照測驗各額外語及華語兩類，只有外語導遊需加考面試。考選部指出，因外語導遊接待國外搭客在台一切旅遊行程，可說是「民間的外交官」，是以考取外語導遊證照相對難度最高翻譯

導遊領隊測驗不限工作經驗，但須具有高中學歷才能報考，獲得合格證書後，須接管參觀局必然時數以上的練習課程，才能最先從業。取得合格證書者有的受聘於旅行社，或擔負特約導遊等，待遇從2、3萬到數十萬元不等。